> CVE-2026-93987 [MEDIUM]

« BACK_TO_HOME
PUBLISHED
2026-09-19 12:16
MODIFIED
2026-09-19 12:16
CVSS_SCORE V3
4.6
EPSS (Prob. Exploit)
0.15%
Top 96.2%
DATA SOURCES:
NVD đź”— 2026-09-19 CWE MITRE đź”— 2026-10-01 FIRST EPSS đź”— 2026-10-19 OSV đź”— 2026-10-19

> DESCRIPTION

rclone versions 1.56.0 through 1.75.0 contain a path traversal vulnerability in the `rclone serve docker` volume plugin. newVolume() in cmd/serve/docker/volume.go computes a volume's mountpoint as filepath.Join(drv.root, name) from the attacker-supplied `name` field of a Docker VolumeDriver.Create request without verifying that the result stays within drv.root (default /var/lib/docker-volumes/rclone), and checkMountpoint() then creates that directory with file.MkdirAll before mounting. A volume name containing enough `..` components (e.g. "../../../../../../etc") therefore resolves outside the base directory, allowing anyone able to submit a VolumeDriver.Create request to the plugin socket — normally the Docker daemon, or a workload that can request named volumes in a multi-tenant orchestration setup — to make the privileged rclone plugin process create a directory and mount a remote filesystem specified in the same request at an arbitrary host path, shadowing or disrupting system directories. The advisory notes Volume.restoreState() had the same missing validation when reloading persisted volume state. Fixed in 1.75.1.

> AFFECTED_PRODUCTS

ℹ️ Aucun produit affecté n'a encore été publié par NVD pour cette CVE.

> CVSS V3 METRICS

CVSS_VECTOR
CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:N/PR:H/UI:N/VC:N/VI:L/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X

> MÉTRIQUES CVSS DÉTAILLÉES

CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:N/PR:H/UI:N/VC:N/VI:L/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
Métrique Valeur Interprétation
AV (Vecteur d'Attaque)
Attack Vector
Local (L)
Exploit nécessite un accès local au système
AC (Complexité d'Attaque)
Attack Complexity
Low (L)
Peu de conditions requises pour exploiter
PR (Privilèges Requis)
Privileges Required
High (H)
Authentifié avec privilèges administratifs
UI (Interaction Utilisateur)
User Interaction
None (N)
Aucune interaction utilisateur nécessaire
S (Périmètre)
Scope
Unchanged (U)
Impact reste dans le périmètre du composant compromis
C (Impact Confidentialité)
Confidentiality Impact
None (N)
Aucune divulgation d'informations
I (Impact Intégrité)
Integrity Impact
Low (L)
Modification limitée des données possible
A (Impact Disponibilité)
Availability Impact
Low (L)
Interruption partielle du service possible

> RÉSUMÉ DES IMPACTS

Confidentialité
None
Aucune divulgation d'informations
Intégrité
Low
Modification limitée des données possible
Disponibilité
Low
Interruption partielle du service possible

> WEAKNESSES

CWE-73

> CWE DETAILED DESCRIPTIONS

CWE-73: External Control of File Name or Path - The product allows user input to control or influence paths or file names that are used in filesystem operations.

> OSV (GOOGLE OPEN SOURCE VULNERABILITIES)

rclone serve docker Path Traversal via Volume Name

AFFECTED PACKAGES:
Unknown / Unknown
20 versions affected
ALIASES:
BIT-rclone-2026-93987, GHSA-p6vx-hf7p-98j6

> HISTORIQUE DES MODIFICATIONS

Première apparition
19/09/2026 12:16
Source: NVD
📊 ENRICHISSEMENT 01/10/2026 06:01
CWE
Champ modifié: Description CWE
Ancienne valeur:
N/A
Nouvelle valeur:
CWE-73: External Control of File Name or Path - The product allows user input to control or influence paths or file names that are used in filesystem operations.
Total des modifications: 1 Dernière mise à jour: 3 weeks ago

> REFERENCES

https://github.com/rclone/rclone/security/advisories/GHSA-p6vx-hf7p-98j6
https://www.vulncheck.com/advisories/rclone-serve-docker-path-traversal-via-volu...
« BACK_TO_HOME