> CVE-2026-92948 [CRITICAL]

« BACK_TO_HOME
PUBLISHED
2026-09-17 14:18
MODIFIED
2026-09-17 14:18
CVSS_SCORE V3
9.4
EPSS (Prob. Exploit)
0.65%
Top 49.8%
DATA SOURCES:
NVD 🔗 2026-09-17 CWE MITRE 🔗 2026-10-01 FIRST EPSS 🔗 2026-10-16 OSV 🔗 2026-09-23

> DESCRIPTION

vm2 versions >= 3.9.6 and <= 3.11.6 are affected by a NodeVM builtin allowlist bypass that permits a sandbox escape on Node.js 24 and newer when the embedder explicitly allows the node:test builtin (e.g. require: { builtin: ['node:test'] }). On Node.js 24+, module.builtinModules exposes the scheme-only key node:test, which is not covered by vm2's family-based DANGEROUS_BUILTINS protection, so it is stored in the generic host-passthrough loader. Because requireImpl() in lib/setup-node-sandbox.js strips a single 'node:' prefix before the builtin lookup, sandbox code calling require('node:node:test') resolves to the stored node:test key and receives a readonly proxy to the host module. Calls to node:test.run() are forwarded to the host implementation, which spawns a separate Node process for process-isolated test execution and passes through attacker-controlled execArgv values; supplying --eval=<JavaScript> therefore executes arbitrary JavaScript in an unrestricted host Node process outside the NodeVM sandbox. Fixed in vm2 3.11.7.

> AFFECTED_PRODUCTS

ℹ️ Aucun produit affecté n'a encore été publié par NVD pour cette CVE.

> CVSS V3 METRICS

CVSS_VECTOR
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:H/SI:H/SA:H/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X

> MÉTRIQUES CVSS DÉTAILLÉES

CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:H/SI:H/SA:H/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
Métrique Valeur Interprétation
AV (Vecteur d'Attaque)
Attack Vector
Network (N)
Exploit possible à distance via réseau (HTTP, API, etc.)
AC (Complexité d'Attaque)
Attack Complexity
Low (L)
Peu de conditions requises pour exploiter
PR (Privilèges Requis)
Privileges Required
Low (L)
Authentifié avec compte utilisateur basique
UI (Interaction Utilisateur)
User Interaction
None (N)
Aucune interaction utilisateur nécessaire
S (Périmètre)
Scope
Unchanged (U)
Impact reste dans le périmètre du composant compromis
C (Impact Confidentialité)
Confidentiality Impact
High (H)
Divulgation totale d'informations
I (Impact Intégrité)
Integrity Impact
High (H)
Modification totale des données possible
A (Impact Disponibilité)
Availability Impact
High (H)
Interruption totale du service possible

> RÉSUMÉ DES IMPACTS

Confidentialité
High
Divulgation totale d'informations
Intégrité
High
Modification totale des données possible
Disponibilité
High
Interruption totale du service possible

> WEAKNESSES

CWE-693

> CWE DETAILED DESCRIPTIONS

CWE-693: Protection Mechanism Failure - The product does not use or incorrectly uses a protection mechanism that provides sufficient defense against directed attacks against the product.

> RED HAT SECURITY ADVISORIES

Red Hat Security Advisory: Red Hat Developer Hub 1.10.5 Plugin Catalog GA plugins release.
Red Hat Developer Hub 1.10.5 Plugin Catalog GA plugins release.
Red Hat Security Advisory: Red Hat Developer Hub 1.10.5 release.
Red Hat Developer Hub 1.10.5 has been released.
Red Hat Security Advisory: Ansible plug-ins for Red Hat Developer Hub Product Release Update
Updated images are now available for Red Hat Ansible Automation Platform 2.2, which include new features, bug fixes, and enhancements for Red Hat Ansible Automation Platform integration with Red Hat D...
Red Hat Security Advisory: Ansible plug-ins for Red Hat Developer Hub Product Release Update
Updated images are now available for Red Hat Ansible Automation Platform 2.1, which include new features, bug fixes, and enhancements for Red Hat Ansible Automation Platform integration with Red Hat D...
Red Hat Security Advisory: Ansible automation portal Red Hat Enterprise Linux Images
Updated images are now available for Red Hat Ansible Automation Platform 2.2, which include new features, bug fixes, and enhancements for the Red Hat Ansible Automation Portal bootable container image...

> OSV (GOOGLE OPEN SOURCE VULNERABILITIES)

vm2 3.9.6 through 3.11.5 Sandbox Escape via node:test

AFFECTED PACKAGES:
Unknown / Unknown
27 versions affected
ALIASES:
GHSA-qhwx-74w5-xhxq

> HISTORIQUE DES MODIFICATIONS

Première apparition
17/09/2026 14:18
Source: NVD
📊 ENRICHISSEMENT 01/10/2026 06:01
CWE
Champ modifié: Description CWE
Ancienne valeur:
N/A
Nouvelle valeur:
CWE-693: Protection Mechanism Failure - The product does not use or incorrectly uses a protection mechanism that provides sufficient defense against directed attacks against the product.
Total des modifications: 1 Dernière mise à jour: 3 weeks ago

> REFERENCES

https://github.com/patriksimek/vm2/security/advisories/GHSA-qhwx-74w5-xhxq
https://www.vulncheck.com/advisories/vm2-3.9.6-through-3.11.5-sandbox-escape-via...
« BACK_TO_HOME