> CVE-2026-82434 [CRITICAL]

« BACK_TO_HOME
PUBLISHED
2026-09-14 15:17
MODIFIED
2026-09-14 15:17
CVSS_SCORE V3
10.0
EPSS (Prob. Exploit)
0.50%
Top 57.9%
DATA SOURCES:
NVD đź”— 2026-09-14 CWE MITRE đź”— 2026-10-01 FIRST EPSS đź”— 2026-10-25

> DESCRIPTION

Description When ZooKeeper authentication is configured, Storm deliberately retains `storm.zookeeper.topology.auth.payload` in the topology configuration, because workers need it. Nimbus then served that configuration verbatim to any caller holding read-only topology permissions, so a user whose only grant was the ability to view a topology received its ZooKeeper credential. That credential is not read-only. The cluster state implementation uses write-capable ACLs for worker heartbeats, backpressure and error state, so a recipient can forge or remove that state for the topology concerned. It is not a write credential on assignments. The same advisory covers the submission client, which logged the generated payload at INFO on every submission that generated one, and the SASL handlers, which logged it at DEBUG. The credential therefore also reached any log aggregation or support bundle collected from the cluster. Mitigation Upgrade to 3.1.0, where the payload is removed from the configuration served to read-only callers and is no longer written to logs. Users who cannot upgrade immediately should rotate `storm.zookeeper.topology.auth.payload` for existing topologies, review retained logs and support bundles for the value, and restrict read-only topology permissions to trusted principals. Credit The ASF -- found using Claude agents to study the security of open-source projects, validated and reported by Apache Storm.

> AFFECTED_PRODUCTS

ℹ️ Aucun produit affecté n'a encore été publié par NVD pour cette CVE.

> CVSS V3 METRICS

CVSS_VECTOR
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:H/SI:H/SA:H/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X

> MÉTRIQUES CVSS DÉTAILLÉES

CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:H/SI:H/SA:H/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
Métrique Valeur Interprétation
AV (Vecteur d'Attaque)
Attack Vector
Network (N)
Exploit possible à distance via réseau (HTTP, API, etc.)
AC (Complexité d'Attaque)
Attack Complexity
Low (L)
Peu de conditions requises pour exploiter
PR (Privilèges Requis)
Privileges Required
None (N)
Aucune authentification requise
UI (Interaction Utilisateur)
User Interaction
None (N)
Aucune interaction utilisateur nécessaire
S (Périmètre)
Scope
Unchanged (U)
Impact reste dans le périmètre du composant compromis
C (Impact Confidentialité)
Confidentiality Impact
High (H)
Divulgation totale d'informations
I (Impact Intégrité)
Integrity Impact
High (H)
Modification totale des données possible
A (Impact Disponibilité)
Availability Impact
High (H)
Interruption totale du service possible

> RÉSUMÉ DES IMPACTS

Confidentialité
High
Divulgation totale d'informations
Intégrité
High
Modification totale des données possible
Disponibilité
High
Interruption totale du service possible

> WEAKNESSES

CWE-522 CWE-532

> CWE DETAILED DESCRIPTIONS

CWE-522: Insufficiently Protected Credentials - The product transmits or stores authentication credentials, but it uses an insecure method that is susceptible to unauthorized interception and/or retrieval. | CWE-532: Insertion of Sensitive Information into Log File - The product writes sensitive information to a log file.

> HISTORIQUE DES MODIFICATIONS

Première apparition
14/09/2026 15:17
Source: NVD
📊 ENRICHISSEMENT 01/10/2026 06:01
CWE
Champ modifié: Description CWE
Ancienne valeur:
N/A
Nouvelle valeur:
CWE-522: Insufficiently Protected Credentials - The product transmits or stores authentication credentials, but it uses an insecure method that is susceptible to unauthorized interception and/or retri...
Total des modifications: 1 Dernière mise à jour: 3 weeks ago

> REFERENCES

https://lists.apache.org/thread/1t7hggrz59rdq792qm1pnkqj0ogm2szq
http://www.openwall.com/lists/oss-security/2026/09/13/14
http://www.openwall.com/lists/oss-security/2026/09/13/23
« BACK_TO_HOME