> CVE-2026-82412 [HIGH]

« BACK_TO_HOME
PUBLISHED
2026-09-21 16:17
MODIFIED
2026-09-21 16:17
CVSS_SCORE V3
8.8
EPSS (Prob. Exploit)
0.65%
Top 49.8%
DATA SOURCES:
NVD đź”— 2026-09-21 CWE MITRE đź”— 2026-10-01 FIRST EPSS đź”— 2026-10-20 OSV đź”— 2026-10-19 MSRC đź”— 2026-09-24

> DESCRIPTION

ntopng is a web-based network traffic monitoring application. Prior to 6.7.260717, the vulnerability-scan endpoints scripts/lua/rest/v2/add/host/to_scan.lua and scripts/lua/rest/v2/exec/host/schedule_vulnerability_scan.lua accept the scan_ports parameter without an administrator gate and pass it through validateSingleWord, which permits shell metacharacters. scripts/lua/modules/vulnerability_scan/vs_utils.lua then concatenates scan_ports into an nmap command in nmap_scan_host and executes the command through ntop.execCmd or ntop.execCmdAsync and popen. Any authenticated non-admin user can execute operating-system commands as the ntopng process account when nmap is available. Because the endpoints accept GET requests while ntopng's CSRF validation applies to POST request bodies, an attacker can also trigger the command through a logged-in user's browser without possessing ntopng credentials. This issue is fixed in version 6.7.260717.

> AFFECTED_PRODUCTS

ℹ️ Aucun produit affecté n'a encore été publié par NVD pour cette CVE.

> CVSS V3 METRICS

CVSS_VECTOR
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
EXPLOITABILITY
2.8
IMPACT
5.9

> MÉTRIQUES CVSS DÉTAILLÉES

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
Métrique Valeur Interprétation
AV (Vecteur d'Attaque)
Attack Vector
Network (N)
Exploit possible à distance via réseau (HTTP, API, etc.)
AC (Complexité d'Attaque)
Attack Complexity
Low (L)
Peu de conditions requises pour exploiter
PR (Privilèges Requis)
Privileges Required
Low (L)
Authentifié avec compte utilisateur basique
UI (Interaction Utilisateur)
User Interaction
None (N)
Aucune interaction utilisateur nécessaire
S (Périmètre)
Scope
Unchanged (U)
Impact reste dans le périmètre du composant compromis
C (Impact Confidentialité)
Confidentiality Impact
High (H)
Divulgation totale d'informations
I (Impact Intégrité)
Integrity Impact
High (H)
Modification totale des données possible
A (Impact Disponibilité)
Availability Impact
High (H)
Interruption totale du service possible

> RÉSUMÉ DES IMPACTS

Confidentialité
High
Divulgation totale d'informations
Intégrité
High
Modification totale des données possible
Disponibilité
High
Interruption totale du service possible

> WEAKNESSES

CWE-78

> CWE DETAILED DESCRIPTIONS

CWE-78: Improper Neutralization of Special Elements used in an OS Command ('OS Command Injection') - The product constructs all or part of an OS command using externally-influenced input from an upstream component, but it does not neutralize or incorrectly neutralizes special elements that could modify the intended OS command when it is sent to a downstream component.

> OSV (GOOGLE OPEN SOURCE VULNERABILITIES)

ntopng: Remote Code Execution via OS Command Injection in Vulnerability-Scan REST API

AFFECTED PACKAGES:
Unknown / Unknown
3 versions affected
ALIASES:
GHSA-2c6p-4pfj-qv58

> HISTORIQUE DES MODIFICATIONS

Première apparition
21/09/2026 16:17
Source: NVD
📊 ENRICHISSEMENT 01/10/2026 06:01
CWE
Champ modifié: Description CWE
Ancienne valeur:
N/A
Nouvelle valeur:
CWE-78: Improper Neutralization of Special Elements used in an OS Command ('OS Command Injection') - The product constructs all or part of an OS command using externally-influenced input from an upstr...
Total des modifications: 1 Dernière mise à jour: 3 weeks ago

> REFERENCES

https://github.com/ntop/ntopng/commit/0d3156274f4d12db8b61432ebeded10966c01f3e
https://github.com/ntop/ntopng/commit/771b34a9d37f5de989eec4f2f8f2e852db1c7e5e
https://github.com/ntop/ntopng/commit/838ccd523a3d4a71b29a62f7653e572a1ffa5cf6
https://github.com/ntop/ntopng/commit/9f42a12251d881e3a20ebd667c1a2e6a6570c270
https://github.com/ntop/ntopng/security/advisories/GHSA-2c6p-4pfj-qv58
« BACK_TO_HOME