An issue in /cgi-bin/wwwugw.cgi of MBS-Solutions X-Serie Gateway firmware V6_00_05 allows a remote authenticated user with the low-privileged Standard role to invoke hidden network diagnostic methods (ugw-ping, ugw-traceroute) that are not exposed in the web UI, allowing attackers to obtain sensitive information.