> CVE-2026-6231 [MEDIUM]

« BACK_TO_HOME
PUBLISHED
2026-04-13 16:16
MODIFIED
2026-04-13 16:16
CVSS_SCORE V3
5.3
EPSS (Prob. Exploit)
0.32%
Top 76.6%
DATA SOURCES:
NVD 🔗 2026-04-13 CWE MITRE 🔗 2026-11-01 FIRST EPSS 🔗 2026-10-25 GITHUB 🔗 2026-11-05 OSV 🔗 2026-09-20

> DESCRIPTION

The bson_validate function may return early on specific inputs and incorrectly report success. This behavior could result in skipping validation for BSON data, allowing malformed or invalid UTF-8 sequences to bypass validation and be processed incorrectly. The issue may affect applications that rely on these functions to validate untrusted BSON data before further processing. This issue affects MongoDB C Driver versions prior to 1.30.5, MongoDB C Driver version 2.0.0 and MongoDB C Driver version 2.0.1

> AFFECTED_PRODUCTS

ℹ️ Aucun produit affecté n'a encore été publié par NVD pour cette CVE.

> CVSS V3 METRICS

CVSS_VECTOR
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:N/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X

> MÉTRIQUES CVSS DÉTAILLÉES

CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:N/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
Métrique Valeur Interprétation
AV (Vecteur d'Attaque)
Attack Vector
Network (N)
Exploit possible à distance via réseau (HTTP, API, etc.)
AC (Complexité d'Attaque)
Attack Complexity
Low (L)
Peu de conditions requises pour exploiter
PR (Privilèges Requis)
Privileges Required
Low (L)
Authentifié avec compte utilisateur basique
UI (Interaction Utilisateur)
User Interaction
None (N)
Aucune interaction utilisateur nécessaire
S (Périmètre)
Scope
Unchanged (U)
Impact reste dans le périmètre du composant compromis
C (Impact Confidentialité)
Confidentiality Impact
None (N)
Aucune divulgation d'informations
I (Impact Intégrité)
Integrity Impact
Low (L)
Modification limitée des données possible
A (Impact Disponibilité)
Availability Impact
None (N)
Aucune interruption de service

> RÉSUMÉ DES IMPACTS

Confidentialité
None
Aucune divulgation d'informations
Intégrité
Low
Modification limitée des données possible
Disponibilité
None
Aucune interruption de service

> WEAKNESSES

CWE-20

> CWE DETAILED DESCRIPTIONS

CWE-20: Improper Input Validation - The product receives input or data, but it does not validate or incorrectly validates that the input has the properties that are required to process the data safely and correctly.

> GITHUB SECURITY ADVISORY

GHSA-6wcg-mqvh-fcvg MODERATE

Anubis: Policy bypass via client controlled X-Original-URI header

AFFECTED PACKAGES:
GO / github.com/TecharoHQ/anubis
>= 1.22.0, < 1.26.0
Fixed in: 1.26.0

> OSV (GOOGLE OPEN SOURCE VULNERABILITIES)

bson_validate may skip validation when processing certain inputs

AFFECTED PACKAGES:
Unknown / Unknown
43 versions affected

> HISTORIQUE DES MODIFICATIONS

Première apparition
13/04/2026 16:16
Source: NVD
📊 ENRICHISSEMENT 01/05/2026 06:01
CWE
Champ modifié: Description CWE
Ancienne valeur:
N/A
Nouvelle valeur:
CWE-20: Improper Input Validation - The product receives input or data, but it does not validate or incorrectly validates that the input has the properties that are required to process...
Total des modifications: 1 Dernière mise à jour: 6 months ago

> REFERENCES

https://jira.mongodb.org/browse/CDRIVER-6017
« BACK_TO_HOME