> CVE-2026-55074 [HIGH]

« BACK_TO_HOME
PUBLISHED
2026-09-21 15:17
MODIFIED
2026-09-21 15:17
CVSS_SCORE V3
8.2
EPSS (Prob. Exploit)
0.44%
Top 63.0%
DATA SOURCES:
NVD đź”— 2026-09-21 CWE MITRE đź”— 2026-10-01 FIRST EPSS đź”— 2026-10-21 GITHUB đź”— 2026-09-23 OSV đź”— 2026-10-19

> DESCRIPTION

Ansible FreeBSD Jail Connection Plugin is an Ansible connection plugin for FreeBSD Jails via jexec. Through version 1.3.0, the jailexec connection plugin's put_file resolved a transfer's destination to a path on the jail host ( + ) and ran mkdir -p and mv there as root on the host. Those commands follow symbolic links, and the path was operated on outside the jail, so a symlink existing inside the jail was followed by the host-side, root-privileged mv. A party controlling content inside a managed jail (the jail's root, or any process able to create a symlink in a directory an Ansible task later writes to) can therefore cause an arbitrary root-owned write on the host, outside the jail — a full jail escape. Arbitrary root-owned host writes are readily escalated to host compromise (e.g. cron, rc.d, authorized_keys). Preconditions for this vulnerability are that the operator runs a copy/template/fetch-style task (anything using put_file) against the jail, and the attacker can place a symlink inside the jail at or above the task's destination before the transfer runs. This issue has been fixed in version 2.0.0.

> AFFECTED_PRODUCTS

ℹ️ Aucun produit affecté n'a encore été publié par NVD pour cette CVE.

> CVSS V3 METRICS

CVSS_VECTOR
CVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:H/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X

> MÉTRIQUES CVSS DÉTAILLÉES

CVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:H/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
Métrique Valeur Interprétation
AV (Vecteur d'Attaque)
Attack Vector
Network (N)
Exploit possible à distance via réseau (HTTP, API, etc.)
AC (Complexité d'Attaque)
Attack Complexity
High (H)
Conditions spécifiques doivent être réunies pour exploiter
PR (Privilèges Requis)
Privileges Required
None (N)
Aucune authentification requise
UI (Interaction Utilisateur)
User Interaction
None (N)
Aucune interaction utilisateur nécessaire
S (Périmètre)
Scope
Unchanged (U)
Impact reste dans le périmètre du composant compromis
C (Impact Confidentialité)
Confidentiality Impact
None (N)
Aucune divulgation d'informations
I (Impact Intégrité)
Integrity Impact
High (H)
Modification totale des données possible
A (Impact Disponibilité)
Availability Impact
None (N)
Aucune interruption de service

> RÉSUMÉ DES IMPACTS

Confidentialité
None
Aucune divulgation d'informations
Intégrité
High
Modification totale des données possible
Disponibilité
None
Aucune interruption de service

> WEAKNESSES

CWE-59

> CWE DETAILED DESCRIPTIONS

CWE-59: Improper Link Resolution Before File Access ('Link Following') - The product attempts to access a file based on the filename, but it does not properly prevent that filename from identifying a link or shortcut that resolves to an unintended resource.

> GITHUB SECURITY ADVISORY

GHSA-cxgv-hp74-jj7r HIGH

Ansible FreeBSD Jail Connection Plugin: Jail escape via symlink following in put_file (host-side root mv)

AFFECTED PACKAGES:
PIP / ansible-jailexec
< 2.0.0
Fixed in: 2.0.0

> OSV (GOOGLE OPEN SOURCE VULNERABILITIES)

Ansible FreeBSD Jail Connection Plugin: Jail escape via symlink following in put_file (host-side root mv)

AFFECTED PACKAGES:
Unknown / Unknown
3 versions affected
ALIASES:
GHSA-cxgv-hp74-jj7r, PYSEC-2026-3658

> HISTORIQUE DES MODIFICATIONS

Première apparition
21/09/2026 15:17
Source: NVD
📊 ENRICHISSEMENT 01/10/2026 06:01
CWE
Champ modifié: Description CWE
Ancienne valeur:
N/A
Nouvelle valeur:
CWE-59: Improper Link Resolution Before File Access ('Link Following') - The product attempts to access a file based on the filename, but it does not properly prevent that filename from identifying a ...
Total des modifications: 1 Dernière mise à jour: 3 weeks ago

> REFERENCES

https://github.com/chofstede/ansible_jailexec/blob/main/docs/security/advisory-2...
https://github.com/chofstede/ansible_jailexec/commit/6e80eecb2db7aebd1258fded6ae...
https://github.com/chofstede/ansible_jailexec/pull/6
https://github.com/chofstede/ansible_jailexec/releases/tag/v2.0.0
https://github.com/chofstede/ansible_jailexec/security/advisories/GHSA-cxgv-hp74...
« BACK_TO_HOME