Omni manages Kubernetes on bare metal, virtual machines, or in a cloud. From 1.3.0 until 1.6.6 and 1.7.3, importing a standalone Talos cluster creates an ImportedClusterSecrets resource containing the cluster's complete CA secrets bundle. The access rules in internal/backend/runtime/omni/state_access.go allow an authenticated user with the Reader role to retrieve the resource through ResourceService if the importing actor has not rotated those secrets, exposing Kubernetes, Talos, and etcd CA private keys plus the service-account key. The Kubernetes CA private key permits certificate signing for privileged identities such as system:masters and provides control of the imported cluster outside Omni's authorization boundary, including its workloads, credentials, and secrets. This issue is fixed in versions 1.6.6 and 1.7.3.
| Métrique | Valeur | Interprétation |
|---|---|---|
|
AV (Vecteur d'Attaque)
Attack Vector
|
Adjacent (A)
|
Exploit nécessite un accès au segment réseau local |
|
AC (Complexité d'Attaque)
Attack Complexity
|
High (H)
|
Conditions spécifiques doivent être réunies pour exploiter |
|
PR (Privilèges Requis)
Privileges Required
|
Low (L)
|
Authentifié avec compte utilisateur basique |
|
UI (Interaction Utilisateur)
User Interaction
|
Required (R)
|
NĂ©cessite une action utilisateur (clic lien, ouverture fichier, etc.) |
|
S (Périmètre)
Scope
|
Changed (C)
|
Impact s'Ă©tend au-delĂ du composant compromis |
|
C (Impact Confidentialité)
Confidentiality Impact
|
High (H)
|
Divulgation totale d'informations |
|
I (Impact Intégrité)
Integrity Impact
|
High (H)
|
Modification totale des données possible |
|
A (Impact Disponibilité)
Availability Impact
|
High (H)
|
Interruption totale du service possible |
Omni: Reader-level users can retrieve imported cluster CA keys via ResourceService
Omni: Reader-level users can retrieve imported cluster CA keys via ResourceService