> CVE-2026-35406 [MEDIUM]

« BACK_TO_HOME
PUBLISHED
2026-04-07 22:16
MODIFIED
2026-04-07 22:16
CVSS_SCORE V3
6.2
EPSS (Prob. Exploit)
0.46%
Top 61.4%
DATA SOURCES:
NVD 🔗 2026-04-07 RED HAT 🔗 2026-04-12 CWE MITRE 🔗 2026-11-01 FIRST EPSS 🔗 2026-10-25

> DESCRIPTION

Aardvark-dns is an authoritative dns server for A/AAAA container records. From 1.16.0 to 1.17.0, a truncated TCP DNS query followed by a connection reset causes aardvark-dns to enter an unrecoverable infinite error loop at 100% CPU. This vulnerability is fixed in 1.17.1.

> AFFECTED_PRODUCTS

ℹ️ Aucun produit affecté n'a encore été publié par NVD pour cette CVE.

> CVSS V3 METRICS

CVSS_VECTOR
CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H
EXPLOITABILITY
2.5
IMPACT
3.6

> MÉTRIQUES CVSS DÉTAILLÉES

CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H
Métrique Valeur Interprétation
AV (Vecteur d'Attaque)
Attack Vector
Local (L)
Exploit nécessite un accès local au système
AC (Complexité d'Attaque)
Attack Complexity
Low (L)
Peu de conditions requises pour exploiter
PR (Privilèges Requis)
Privileges Required
None (N)
Aucune authentification requise
UI (Interaction Utilisateur)
User Interaction
None (N)
Aucune interaction utilisateur nécessaire
S (Périmètre)
Scope
Unchanged (U)
Impact reste dans le périmètre du composant compromis
C (Impact Confidentialité)
Confidentiality Impact
None (N)
Aucune divulgation d'informations
I (Impact Intégrité)
Integrity Impact
None (N)
Aucune modification de données possible
A (Impact Disponibilité)
Availability Impact
High (H)
Interruption totale du service possible

> RÉSUMÉ DES IMPACTS

Confidentialité
None
Aucune divulgation d'informations
Intégrité
None
Aucune modification de données possible
Disponibilité
High
Interruption totale du service possible

> WEAKNESSES

CWE-400

> CWE DETAILED DESCRIPTIONS

CWE-400: Uncontrolled Resource Consumption - The product does not properly control the allocation and maintenance of a limited resource.

> RED HAT SECURITY ADVISORIES

Red Hat Security Advisory: aardvark-dns security update
An update for aardvark-dns is now available for Red Hat Enterprise Linux 9. Red Hat Product Security has rated this update as having a security impact of Moderate. A Common Vulnerability Scoring Syst...
Red Hat Security Advisory: aardvark-dns security update
An update for aardvark-dns is now available for Red Hat Enterprise Linux 10. Red Hat Product Security has rated this update as having a security impact of Moderate. A Common Vulnerability Scoring Sys...

> RED HAT SEVERITY ASSESSMENT

THREAT SEVERITY
Moderate

> HISTORIQUE DES MODIFICATIONS

Première apparition
07/04/2026 22:16
Source: NVD
📊 ENRICHISSEMENT 01/05/2026 06:01
CWE
Champ modifié: Description CWE
Ancienne valeur:
N/A
Nouvelle valeur:
CWE-400: Uncontrolled Resource Consumption - The product does not properly control the allocation and maintenance of a limited resource.
📊 ENRICHISSEMENT 12/04/2026 05:01
REDHAT
Champ modifié: Sévérité Red Hat
Ancienne valeur:
{ "severity_scale": null, "threat_severity": "Moderate" }
Nouvelle valeur:
{ "threat_severity": "Moderate", "severity_scale": null }
📊 ENRICHISSEMENT 08/04/2026 23:30
REDHAT
Champ modifié: Sévérité Red Hat
Ancienne valeur:
{ "severity_scale": null, "threat_severity": "Moderate" }
Nouvelle valeur:
{ "threat_severity": "Moderate", "severity_scale": null }
📊 ENRICHISSEMENT 08/04/2026 22:30
REDHAT
Champ modifié: Sévérité Red Hat
Ancienne valeur:
{ "severity_scale": null, "threat_severity": "Moderate" }
Nouvelle valeur:
{ "threat_severity": "Moderate", "severity_scale": null }
📊 ENRICHISSEMENT 08/04/2026 21:30
REDHAT
Champ modifié: Sévérité Red Hat
Ancienne valeur:
{ "severity_scale": null, "threat_severity": "Moderate" }
Nouvelle valeur:
{ "threat_severity": "Moderate", "severity_scale": null }
📊 ENRICHISSEMENT 08/04/2026 20:30
REDHAT
Champ modifié: Sévérité Red Hat
Ancienne valeur:
{ "severity_scale": null, "threat_severity": "Moderate" }
Nouvelle valeur:
{ "threat_severity": "Moderate", "severity_scale": null }
📊 ENRICHISSEMENT 08/04/2026 19:30
REDHAT
Champ modifié: Sévérité Red Hat
Ancienne valeur:
{ "severity_scale": null, "threat_severity": "Moderate" }
Nouvelle valeur:
{ "threat_severity": "Moderate", "severity_scale": null }
📊 ENRICHISSEMENT 08/04/2026 18:30
REDHAT
Champ modifié: Sévérité Red Hat
Ancienne valeur:
{ "severity_scale": null, "threat_severity": "Moderate" }
Nouvelle valeur:
{ "threat_severity": "Moderate", "severity_scale": null }
📊 ENRICHISSEMENT 08/04/2026 17:30
REDHAT
Champ modifié: Sévérité Red Hat
Ancienne valeur:
{ "severity_scale": null, "threat_severity": "Moderate" }
Nouvelle valeur:
{ "threat_severity": "Moderate", "severity_scale": null }
📊 ENRICHISSEMENT 08/04/2026 16:30
REDHAT
Champ modifié: Sévérité Red Hat
Ancienne valeur:
{ "severity_scale": null, "threat_severity": "Moderate" }
Nouvelle valeur:
{ "threat_severity": "Moderate", "severity_scale": null }
📊 ENRICHISSEMENT 08/04/2026 15:30
REDHAT
Champ modifié: Sévérité Red Hat
Ancienne valeur:
{ "severity_scale": null, "threat_severity": "Moderate" }
Nouvelle valeur:
{ "threat_severity": "Moderate", "severity_scale": null }
📊 ENRICHISSEMENT 08/04/2026 14:30
REDHAT
Champ modifié: Sévérité Red Hat
Ancienne valeur:
{ "severity_scale": null, "threat_severity": "Moderate" }
Nouvelle valeur:
{ "threat_severity": "Moderate", "severity_scale": null }
📊 ENRICHISSEMENT 08/04/2026 13:30
REDHAT
Champ modifié: Sévérité Red Hat
Ancienne valeur:
{ "severity_scale": null, "threat_severity": "Moderate" }
Nouvelle valeur:
{ "threat_severity": "Moderate", "severity_scale": null }
📊 ENRICHISSEMENT 08/04/2026 12:30
REDHAT
Champ modifié: Sévérité Red Hat
Ancienne valeur:
N/A
Nouvelle valeur:
{ "threat_severity": "Moderate", "severity_scale": null }
📊 ENRICHISSEMENT 08/04/2026 12:30
REDHAT
Champ modifié: Red Hat
Ancienne valeur:
Non
Nouvelle valeur:
Oui
Total des modifications: 15 Dernière mise à jour: 6 months ago

> REFERENCES

https://github.com/containers/aardvark-dns/commit/3b49ea7b38bdea134b7f03256f2e13...
https://github.com/containers/aardvark-dns/releases/tag/v1.17.1
https://github.com/containers/aardvark-dns/security/advisories/GHSA-hfpq-x728-98...
« BACK_TO_HOME