> CVE-2026-34198 [MEDIUM]

« BACK_TO_HOME
PUBLISHED
2026-07-07 04:17
MODIFIED
2026-07-07 04:17
CVSS_SCORE V3
5.3
EPSS (Prob. Exploit)
0.20%
Top 90.5%
DATA SOURCES:
NVD 🔗 2026-07-07 CWE MITRE 🔗 2026-11-01 FIRST EPSS 🔗 2026-10-25 OSV 🔗 2026-07-14

> DESCRIPTION

Coolify is an open-source and self-hostable tool for managing servers, applications, and databases. Prior to 4.0.0-beta.471, the TrustProxies middleware trusts all proxies ($proxies = '*'), accepting X-Forwarded-Host from any source. The TrustHosts middleware, intended to prevent host header attacks, has a circular caching dependency that prevents it from ever validating hosts. When a password reset is requested, the ResetPassword notification generates the reset URL using url(route(..., false)), which derives the host from the (spoofable) request. An unauthenticated attacker can trigger a password reset email containing a link pointing to an attacker-controlled domain, enabling token theft and account takeover. This issue is fixed in version 4.0.0-beta.471.

> AFFECTED_PRODUCTS

ℹ️ Aucun produit affecté n'a encore été publié par NVD pour cette CVE.

> CVSS V3 METRICS

CVSS_VECTOR
CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:R/S:U/C:N/I:H/A:N
EXPLOITABILITY
1.6
IMPACT
3.6

> MÉTRIQUES CVSS DÉTAILLÉES

CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:R/S:U/C:N/I:H/A:N
Métrique Valeur Interprétation
AV (Vecteur d'Attaque)
Attack Vector
Network (N)
Exploit possible à distance via réseau (HTTP, API, etc.)
AC (Complexité d'Attaque)
Attack Complexity
High (H)
Conditions spécifiques doivent être réunies pour exploiter
PR (Privilèges Requis)
Privileges Required
None (N)
Aucune authentification requise
UI (Interaction Utilisateur)
User Interaction
Required (R)
Nécessite une action utilisateur (clic lien, ouverture fichier, etc.)
S (Périmètre)
Scope
Unchanged (U)
Impact reste dans le périmètre du composant compromis
C (Impact Confidentialité)
Confidentiality Impact
None (N)
Aucune divulgation d'informations
I (Impact Intégrité)
Integrity Impact
High (H)
Modification totale des données possible
A (Impact Disponibilité)
Availability Impact
None (N)
Aucune interruption de service

> RÉSUMÉ DES IMPACTS

Confidentialité
None
Aucune divulgation d'informations
Intégrité
High
Modification totale des données possible
Disponibilité
None
Aucune interruption de service

> WEAKNESSES

CWE-346 CWE-640

> CWE DETAILED DESCRIPTIONS

CWE-346: Origin Validation Error - The product does not properly verify that the source of data or communication is valid. | CWE-640: Weak Password Recovery Mechanism for Forgotten Password - The product contains a mechanism for users to recover or change their passwords without knowing the original password, but the mechanism is weak.

> OSV (GOOGLE OPEN SOURCE VULNERABILITIES)

Coolify: Password reset link poisoning via X-Forwarded-Host header spoofing

AFFECTED PACKAGES:
Unknown / Unknown
660 versions affected
ALIASES:
GHSA-cgj8-7m5q-x5gv

> HISTORIQUE DES MODIFICATIONS

Première apparition
07/07/2026 04:17
Source: NVD
📊 ENRICHISSEMENT 01/08/2026 06:01
CWE
Champ modifié: Description CWE
Ancienne valeur:
N/A
Nouvelle valeur:
CWE-346: Origin Validation Error - The product does not properly verify that the source of data or communication is valid. | CWE-640: Weak Password Recovery Mechanism for Forgotten Password - The prod...
Total des modifications: 1 Dernière mise à jour: 3 months ago

> REFERENCES

https://github.com/coollabsio/coolify/commit/98569e4edbfc316877c9e0d27ea89fab3c4...
https://github.com/coollabsio/coolify/pull/9193
https://github.com/coollabsio/coolify/releases/tag/v4.0.0-beta.471
https://github.com/coollabsio/coolify/security/advisories/GHSA-cgj8-7m5q-x5gv
« BACK_TO_HOME