IBM Observability with Instana (Agent) Build 1.0.303 through 1.0.323 IBM Instana Agent Operator could allow an authenticated Kubernetes tenant to hijack or permanently destroy another tenant's cluster-level RBAC permissions, caused by cluster-scoped RBAC objects being keyed solely by the bare CR name with no namespace disambiguation, allowing a same-named `InstanaAgent` CR in an attacker-controlled namespace to silently overwrite the shared `ClusterRoleBinding` or delete it outright and revoke the victim agent's cluster monitoring access.
| Métrique | Valeur | Interprétation |
|---|---|---|
|
AV (Vecteur d'Attaque)
Attack Vector
|
Network (N)
|
Exploit possible à distance via réseau (HTTP, API, etc.) |
|
AC (Complexité d'Attaque)
Attack Complexity
|
Low (L)
|
Peu de conditions requises pour exploiter |
|
PR (Privilèges Requis)
Privileges Required
|
Low (L)
|
Authentifié avec compte utilisateur basique |
|
UI (Interaction Utilisateur)
User Interaction
|
None (N)
|
Aucune interaction utilisateur nécessaire |
|
S (Périmètre)
Scope
|
Changed (C)
|
Impact s'étend au-delà du composant compromis |
|
C (Impact Confidentialité)
Confidentiality Impact
|
None (N)
|
Aucune divulgation d'informations |
|
I (Impact Intégrité)
Integrity Impact
|
High (H)
|
Modification totale des données possible |
|
A (Impact Disponibilité)
Availability Impact
|
High (H)
|
Interruption totale du service possible |