Godot Engine through 4.7.2 has an out-of-bounds read in the optimized translation loader (core/string/optimized_translation.cpp, OptimizedTranslation::get_message). Offsets read from the hash table of a crafted .translation resource are used as indices into the bucket table without bounds validation; only a single sentinel value is rejected. A crafted file can point an index far past the allocated buffer. Depending on the values, the result is a crash, or a string lookup (tr()) returns raw bytes from elsewhere in the process heap as the translated string, disclosing process memory. The defect is reached when the product or an exported game loads and performs lookups in a crafted translation file. NOTE: the Supplier's position is that the research has identified "no security issues" because the required attacker access is outside of the current Godot Engine threat model.
| Métrique | Valeur | Interprétation |
|---|---|---|
|
AV (Vecteur d'Attaque)
Attack Vector
|
Local (L)
|
Exploit nécessite un accès local au système |
|
AC (Complexité d'Attaque)
Attack Complexity
|
High (H)
|
Conditions spécifiques doivent être réunies pour exploiter |
|
PR (Privilèges Requis)
Privileges Required
|
None (N)
|
Aucune authentification requise |
|
UI (Interaction Utilisateur)
User Interaction
|
Required (R)
|
NĂ©cessite une action utilisateur (clic lien, ouverture fichier, etc.) |
|
S (Périmètre)
Scope
|
Unchanged (U)
|
Impact reste dans le périmètre du composant compromis |
|
C (Impact Confidentialité)
Confidentiality Impact
|
Low (L)
|
Divulgation limitée d'informations |
|
I (Impact Intégrité)
Integrity Impact
|
None (N)
|
Aucune modification de données possible |
|
A (Impact Disponibilité)
Availability Impact
|
Low (L)
|
Interruption partielle du service possible |