> CVE-2025-64422 [MEDIUM]

« BACK_TO_HOME
PUBLISHED
2026-01-05 21:16
MODIFIED
2026-01-05 21:16
CVSS_SCORE V3
5.5
EPSS (Prob. Exploit)
0.31%
Top 76.4%
DATA SOURCES:
NVD 🔗 2026-01-05 CVE PROJECT 🔗 2026-01-19 CWE MITRE 🔗 2026-11-01 FIRST EPSS 🔗 2026-11-08 OSV 🔗 2026-11-08

> DESCRIPTION

Coolify is an open-source and self-hostable tool for managing servers, applications, and databases. In Coolify vstarting with version 4.0.0-beta.434, the /login endpoint advertises a rate limit of 5 requests but can be trivially bypassed by rotating the X-Forwarded-For header. This enables unlimited credential stuffing and brute-force attempts against user and admin accounts. As of time of publication, it is unclear if a patch is available.

> AFFECTED_PRODUCTS

ℹ️ Aucun produit affecté n'a encore été publié par NVD pour cette CVE.

> CVSS V3 METRICS

CVSS_VECTOR
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:N/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:P/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X

> MÉTRIQUES CVSS DÉTAILLÉES

CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:N/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:P/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
Métrique Valeur Interprétation
AV (Vecteur d'Attaque)
Attack Vector
Network (N)
Exploit possible à distance via réseau (HTTP, API, etc.)
AC (Complexité d'Attaque)
Attack Complexity
Low (L)
Peu de conditions requises pour exploiter
PR (Privilèges Requis)
Privileges Required
None (N)
Aucune authentification requise
UI (Interaction Utilisateur)
User Interaction
None (N)
Aucune interaction utilisateur nécessaire
S (Périmètre)
Scope
Unchanged (U)
Impact reste dans le périmètre du composant compromis
C (Impact Confidentialité)
Confidentiality Impact
None (N)
Aucune divulgation d'informations
I (Impact Intégrité)
Integrity Impact
None (N)
Aucune modification de données possible
A (Impact Disponibilité)
Availability Impact
Low (L)
Interruption partielle du service possible

> RÉSUMÉ DES IMPACTS

Confidentialité
None
Aucune divulgation d'informations
Intégrité
None
Aucune modification de données possible
Disponibilité
Low
Interruption partielle du service possible

> WEAKNESSES

CWE-770

> CWE DETAILED DESCRIPTIONS

CWE-770: Allocation of Resources Without Limits or Throttling - The product allocates a reusable resource or group of resources on behalf of an actor without imposing any intended restrictions on the size or number of resources that can be allocated.

> OSV (GOOGLE OPEN SOURCE VULNERABILITIES)

Rate-limit bypass on login via X-Forwarded-Host header

AFFECTED PACKAGES:
Unknown / Unknown
42 versions affected
ALIASES:
GHSA-688j-rm43-5r8x

> HISTORIQUE DES MODIFICATIONS

Première apparition
05/01/2026 21:16
Source: NVD
📊 ENRICHISSEMENT 01/02/2026 06:44
CWE
Champ modifié: Description CWE
Ancienne valeur:
N/A
Nouvelle valeur:
CWE-770: Allocation of Resources Without Limits or Throttling - The product allocates a reusable resource or group of resources on behalf of an actor without imposing any intended restrictions on the ...
📊 ENRICHISSEMENT 19/01/2026 17:38
CVEPROJECT
Champ modifié: CVE Project
Ancienne valeur:
Non
Nouvelle valeur:
Oui
Total des modifications: 2 Dernière mise à jour: 9 months ago

> REFERENCES

https://github.com/coollabsio/coolify/security/advisories/GHSA-688j-rm43-5r8x
« BACK_TO_HOME