> CVE-2025-31698 [HIGH]

« BACK_TO_HOME
PUBLISHED
2025-06-19 10:15
MODIFIED
2025-07-01 20:14
CVSS_SCORE V3
7.5
EPSS (Prob. Exploit)
0.55%
Top 53.6%
DATA SOURCES:
NVD 🔗 2025-10-18 RED HAT 🔗 2025-10-18 CVE PROJECT 🔗 2026-01-19 FIRST EPSS 🔗 2026-11-08 OSV 🔗 2026-11-08

> DESCRIPTION

ACL configured in ip_allow.config or remap.config does not use IP addresses that are provided by PROXY protocol. Users can use a new setting (proxy.config.acl.subjects) to choose which IP addresses to use for the ACL if Apache Traffic Server is configured to accept PROXY protocol.  This issue affects undefined: from 10.0.0 through 10.0.6, from 9.0.0 through 9.2.10. Users are recommended to upgrade to version 9.2.11 or 10.0.6, which fixes the issue.

> AFFECTED_PRODUCTS

Apache - Traffic Server
>= 9.0.0 < 9.2.11
Apache - Traffic Server
>= 10.0.0 < 10.0.6

> CVSS V3 METRICS

CVSS_VECTOR
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N

> MÉTRIQUES CVSS DÉTAILLÉES

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N
Métrique Valeur Interprétation
AV (Vecteur d'Attaque)
Attack Vector
Network (N)
Exploit possible à distance via réseau (HTTP, API, etc.)
AC (Complexité d'Attaque)
Attack Complexity
Low (L)
Peu de conditions requises pour exploiter
PR (Privilèges Requis)
Privileges Required
None (N)
Aucune authentification requise
UI (Interaction Utilisateur)
User Interaction
None (N)
Aucune interaction utilisateur nécessaire
S (Périmètre)
Scope
Unchanged (U)
Impact reste dans le périmètre du composant compromis
C (Impact Confidentialité)
Confidentiality Impact
High (H)
Divulgation totale d'informations
I (Impact Intégrité)
Integrity Impact
None (N)
Aucune modification de données possible
A (Impact Disponibilité)
Availability Impact
None (N)
Aucune interruption de service

> RÉSUMÉ DES IMPACTS

Confidentialité
High
Divulgation totale d'informations
Intégrité
None
Aucune modification de données possible
Disponibilité
None
Aucune interruption de service

> RED HAT SEVERITY ASSESSMENT

THREAT SEVERITY
Moderate

> OSV (GOOGLE OPEN SOURCE VULNERABILITIES)

Apache Traffic Server: Client IP address from PROXY protocol is not used for ACL

AFFECTED PACKAGES:
Unknown / Unknown
14 versions affected

> HISTORIQUE DES MODIFICATIONS

Première apparition
19/06/2025 10:15
Source: NVD
📊 ENRICHISSEMENT 18/10/2025 15:05
CVEPROJECT
Champ modifié: CVE Project
Ancienne valeur:
Non
Nouvelle valeur:
Oui
📊 ENRICHISSEMENT 18/10/2025 12:12
REDHAT
Champ modifié: Sévérité Red Hat
Ancienne valeur:
N/A
Nouvelle valeur:
{ "threat_severity": "Moderate", "severity_scale": null }
📊 ENRICHISSEMENT 18/10/2025 12:12
REDHAT
Champ modifié: Red Hat
Ancienne valeur:
Non
Nouvelle valeur:
Oui
Total des modifications: 3 Dernière mise à jour: 1 year ago
« BACK_TO_HOME