> CVE-2023-0290 [MEDIUM]

« BACK_TO_HOME
PUBLISHED
2023-01-18 22:15
MODIFIED
2025-04-03 20:15
CVSS_SCORE V3
4.3
EPSS (Prob. Exploit)
0.77%
Top 44.3%
DATA SOURCES:
NVD 🔗 2025-10-18 CVE PROJECT 🔗 2026-01-19 FIRST EPSS 🔗 2026-11-08 GITHUB 🔗 2026-11-10 OSV 🔗 2026-11-15

> DESCRIPTION

Rapid7 Velociraptor did not properly sanitize the client ID parameter to the CreateCollection API, allowing a directory traversal in where the collection task could be written. It was possible to provide a client id of "../clients/server" to schedule the collection for the server (as a server artifact), but only require privileges to schedule collections on the client. Normally, to schedule an artifact on the server, the COLLECT_SERVER permission is required. This permission is normally only granted to "administrator" role. Due to this issue, it is sufficient to have the COLLECT_CLIENT privilege, which is normally granted to the "investigator" role. To exploit this vulnerability, the attacker must already have a Velociraptor user account at least "investigator" level, and be able to authenticate to the GUI and issue an API call to the backend. Typically, most users deploy Velociraptor with limited access to a trusted group, and most users will already be administrators within the GUI. This issue affects Velociraptor versions before 0.6.7-5. Version 0.6.7-5, released January 16, 2023, fixes the issue.

> AFFECTED_PRODUCTS

Rapid7 - Velociraptor
< 0.6.7-5

> CVSS V3 METRICS

CVSS_VECTOR
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N

> MÉTRIQUES CVSS DÉTAILLÉES

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N
Métrique Valeur Interprétation
AV (Vecteur d'Attaque)
Attack Vector
Network (N)
Exploit possible à distance via réseau (HTTP, API, etc.)
AC (Complexité d'Attaque)
Attack Complexity
Low (L)
Peu de conditions requises pour exploiter
PR (Privilèges Requis)
Privileges Required
Low (L)
Authentifié avec compte utilisateur basique
UI (Interaction Utilisateur)
User Interaction
None (N)
Aucune interaction utilisateur nécessaire
S (Périmètre)
Scope
Unchanged (U)
Impact reste dans le périmètre du composant compromis
C (Impact Confidentialité)
Confidentiality Impact
Low (L)
Divulgation limitée d'informations
I (Impact Intégrité)
Integrity Impact
None (N)
Aucune modification de données possible
A (Impact Disponibilité)
Availability Impact
None (N)
Aucune interruption de service

> RÉSUMÉ DES IMPACTS

Confidentialité
Low
Divulgation limitée d'informations
Intégrité
None
Aucune modification de données possible
Disponibilité
None
Aucune interruption de service

> GITHUB SECURITY ADVISORY

GHSA-7jf5-fvgf-48c6 MODERATE

Velociraptor subject to Path Traversal

AFFECTED PACKAGES:
GO / www.velocidex.com/golang/velociraptor
< 0.6.7-5
Fixed in: 0.6.7-5

> OSV (GOOGLE OPEN SOURCE VULNERABILITIES)

Rapid7 Velociraptor directory traversal in client ID parameter

AFFECTED PACKAGES:
Unknown / Unknown
51 versions affected
ALIASES:
GHSA-7jf5-fvgf-48c6, GO-2023-1502

> HISTORIQUE DES MODIFICATIONS

Première apparition
18/01/2023 22:15
Source: NVD
📊 ENRICHISSEMENT 18/10/2025 14:39
CVEPROJECT
Champ modifié: CVE Project
Ancienne valeur:
Non
Nouvelle valeur:
Oui
Total des modifications: 1 Dernière mise à jour: 1 year ago
« BACK_TO_HOME